Литературоведение

События
В Санкт-Петербурге пройдут XVI Линтуловские чтения
Статья
Переводы и поэтические переложения Великого покаянного канона на русский язык (конец XVIII — XIX в.): исторический обзор
Статья кандидата богословия, доцента кафедры церковно-практических дисциплин Санкт-Петербургской духовной академии Дмитрия Владимировича Спицына посвящена описанию переводов и стихотворных переложений Великого покаянного канона св. Андрея Критского на русский язык. Ввиду их большого количества настоящая статья ограничивается только концом XVIII в. (когда появились первые стихотворные переложения) и XIX в. Всего за указанное время вышло в свет семь переводов и стихотворных переложений. Рассмотрены история, структура, степень точности передачи оригинального смысла канона в переводах, а если это стихотворное переложение, еще и стихотворный размер с количеством строк в них. В ходе изучения было установлено, что многие из переводов и переложений активно переиздавались в дореволюционное время, а стихотворным размером поэтических переложений канона был ямб. Количество строк в них варьируется — от двустиший до двадцатидевятистиший. Смысл тропарей Великого канона в большинстве переводов и переложений передан верно.
События
Вышла в свет книга А. Ю. Митрофанова «Император Андроник Комнин в поэзии Вольфрама фон Эшенбаха»
События
Перервинская духовная семинария приглашает принять участие в IV Зимней всероссийской научно-практической школе-конференции «Язык — литература — православие»
События
В Кузбасской семинарии пройдёт конференция «Христианство и литература»
События
В Академии журнала «Фома» вышел новый онлайн-курс ««Божественная комедия»: полное погружение в великую книгу вместе с православным монахом»
События
ПСТГУ приглашает на онлайн-лекцию «Духовный мост. Переводы русской и сербской православной литературы в XXI веке»
Статья
Архимандрит Симеон (Томачинский): «Всё, что сказано хорошего, принадлежит христианам»
Чему могут научить будущих священников Лев Толстой и Маяковский? Почему многие современные проповеди сложно назвать иначе, чем «благочестивый бубнёж»? Как в постсоветской России появились первые православные СМИ, которые вдруг начали конкурировать со светскими? Героем третьего выпуска нового сезона программы «Лица Академии» стал доцент кафедры филологии МДА архимандрит Симеон (Томачинский).
События
Конференция «Христианство и литература» пройдёт в Кузбасской семинарии
События
На кафедре филологии МДА состоится конференция «Таинство слова и образа»
События
VI Международная научно-практическая конференция «Духовное образование в России: история, современность, перспективы» пройдёт в Калужской семинарии
События
«Дни Достоевского в Оптиной пустыни» в Калужской области станут ежегодными
Статья
Пушкин как продолжатель традиций русской гимнографии
В статье кандидата филологических наук, кандидата богословия, доцента Московской духовной академии архимандрита Симеона (Томачинского) рассматривается живая связь между славянской гимнографией и древнерусской словесностью с одной стороны и поэзией Александра Сергеевича Пушкина — с другой. Автор показывает, что богослужебные тексты не только повлияли на мировоззрение поэта, но и вдохновили конкретные его строки.
События
В основание памятника Достоевскому в Оптиной пустыни заложат камни с места его каторги
События
Вышел новый номер журнала «Два века русской классики»
События
В Москве пройдёт презентация переиздания русского перевода поэмы «Горный венец» митрополита П. П. Негоша
События
Презентация книги Эдит Хампфри «Ввысь и вглубь» пройдёт в Москве
События
В издательстве РГГУ вышла книга «Данте Алигьери: учебное пособие для студентов гуманитарных вузов»
Статья
Традиции богослужебной литературы в «Выбранных местах из переписки с друзьями» Н. В. Гоголя
В статье кандидата филологических наук, кандидата богословия, доцента Московской духовной академии архимандрита Симеона (Томачинского) проводятся смысловые и текстуальные параллели между книгой Николая Васильевича Гоголя «Выбранные места из переписки с друзьями» и богослужебными текстами. На взгляд автора, молитвы и религиозные песнопения были одним из источников вдохновения для Гоголя, а органическая связь с церковными памятниками характерна для всей русской классической литературы.
События
Презентация книги «Пасхальность русской словесности» состоится в Москве
События
Презентация книги «Богословие Достоевского» состоится в Москве
События
В Издательском совете пройдёт конференция, посвящённая столетию начала массовых гонений на Церковь
События
Доступны новые подкасты в рамках проекта ПСТГУ «Флорилегий»
События
При участии Московской духовной академии прошла международная конференция «Классика и современность»
События
«Русское летописание и западноевропейский рыцарский эпос». Заседание Медиевистического семинара в ПСТГУ
События
IV Международная научная конференция «Древнеславянские литературы и книжность: новейшие исследования и научные проекты» пройдёт в июне
События
Московская духовная академия приглашает принять участие в конференции «Классика и современность»
Статья
Ольга Берггольц. Вехи духовной биографии. Часть 2
Во второй части статьи Григория Беневича об Ольге Берггольц рассматривается её жизнь и творчество послевоенного периода. Автор полемизирует с расхожим мнением об атеизме поэтессы, цитируя стихи религиозного содержания.
События
В ПСТГУ состоится III Всероссийская научно-практическая конференция «Путь к Слову»
Статья
Ольга Берггольц. Вехи духовной биографии. Часть 1
Статья Г. И. Беневича посвящена исследованию духовной биографии советской писательницы и поэтессы Ольги Берггольц (1910–1975). Автор статьи считает важным понять и проследить историю её веры, в немалой степени отражающей историю духовных исканий нескольких поколений русской интеллигенции.
1 2 3 4 5 6 7 8 > >>