В международном форуме приняли участие несколько десятков маститых ученых и молодых исследователей из США, Великобритании, Канады, Саудовской Аравии, Франции, Дании, Германии, Венгрии, Кувейта и Турции. Научный конгресс, как обычно, вобрал в себя широкий спектр тем и направлений в рамках коранистики.
В этом году работа форума проходила в 6-ти тематических секциях: «Лингвистические, литературоведческие и классические подходы к изучению Корана»; «Коранистика: методология и герменевтика», «Коран и библейская литература», «Коран и библейская традиция» «Коран и эпоха поздней античности», «Коран: рукописная традиция и текстология».
На пленарном заседании с докладом «Величественное здание Книги: несколько наблюдений относительно идеи священного текста и священного места в раннем исламе» выступил президент Международной ассоциации исследователей Корана Геральд Хоутинг. На секции «Коран и библейская литература» прозвучали, в частности, следующие сообщения:
– Сцены обмана Авраама в Книге Бытия и текстовая неопределённость в Коране (Д. Стюарт, Университет Эмори);
– Что иудаизм заимствовал у Мухаммада? Коран и Пирке де-рабби Элиэзер (Дж. МакДоуэл, Практическая школа высших исследований, Париж);
– Устные и письменные варианты переходных пассажей в Библии и Коране(Корнелия Хорн, Галле-Виттенбергский университет), и др.
На секции «Коран и эпоха поздней античности» основной стала тема «Переосмысление иудеохристианства и ислама». Здесь прозвучали несколько коротких сообщений аспирантов и докторантов ряда американских университетов: «Тени иудеохристианства у истоков ислама»; «Иудеохристианство, поздняя античность и собственные пророки раннего ислама»; «Новое (в русле традиций Книг Еноха) врата в «Китаб аль-фихрист» Ибн ан-Надима: за пределами иудеохристианских жанров» и т. д.
Главным тематическим направлением секции «Лингвистическая, литературоведческая и классические подходы к изучению Корана» стала проблематика заглавий отдельных сур священного текста мусульман. «Заглавия сур: связи со структурой, темами и риторикой священного текста»
Как указывается в пресс-релизе форума, «среди многих учёных, как мусульман, так и немусульман широко распространено представление о малозначимой или даже случайной связи между названием сур и их содержанием. Более того, манускрипты показывают, что заглавия были более поздним привнесением в текст Корана. Однако всё больше исследований сегодня демонстрируют смысловое и интегрирующее значение заглавий, цель которых было передать центральную тему той или иной суры или выявить её структуру. Кроме того, эти названия, видимо, заключают в себе некоторые герменевтические ключи. Такая функция сур чётко осознавалась толкователями Корана периода Средневековья и начала Нового времени, и широко использовалось ими».
Новое тематическое направление было представлено на секции «Изучение Корана: методология и герменевтика». Доклады на этой секции были посвящены проблеме существования многочисленных сект и меньшинств в исламе (коранисты, исмаилиты, алавиты, ахмадийское движение и др.) на протяжении его истории, и их способам интерпретации текста.
В рамках работы форума состоялся семинар, на котором обсуждалась недавно опубликованная монография турецкого писателя и журналиста Мустафы Акюола «Мусульманский Иисус». В книге автор исследует вопрос, «как царь иудеев стал пророком мусульман» и поднимает проблему огромной роли иудеохристинства в процессе формирования исламы. Кроме того, один из дискуссионных столов был посвящён презентации проекта по созданию всестороннего электронного справочника по Корану.
Нынешний конгресс – уже пятый по счёту, организуемой каждый год Международной ассоциации исследователей Корана (создана в 2012 году), первого научного сообщества учёных, которые специализируются на изучении Корна, используя все современные достижения гуманитарного знания.
Источник: www.sedmitza.ru