Sin embargo, para los traductores de la Biblia en las aldeas más remotas de Nigeria, este privilegio de conexión instantánea es más como un lujo muy raro y muy valioso. Debido a la falta de conexión por satélite, incluso básicos, muchos tienen que viajar largas distancias por terrenos difíciles y a través de territorio hostil para enviar sus traducciones.
La ayuda llega en forma de Kits de Aceleración de Traducción, que facilitan la conexión vía satélite al instante, lo que acelerara los esfuerzos que los traductores hacen. Reciente la producción de kits de aceleración de traducción de Wycliffe Asociados está revolucionando todo el proceso de traducción de la Biblia.
Nigeria se clasifica como uno de los países más poblado de África, rebosante de 150 millones de personas. Más de 500 idiomas diferentes se identifican entre estas personas, y más de la mitad de los nigerianos no habla Inglés, y mucho menos lee o comprende. Unos 300 idiomas esperan la hora de leer y entender el mensaje de salvación de Cristo en su lengua materna.