Иоанн Мосх

Краткая биографическая справка:

Иоанн Мосх (ум. 619) [греч] – палестинский монах. Вместе со своим другом Софронием, впоследствии патриархом Иерусалимским, совершил многолетнее путешествие по палестинским, сирийским и египетским монастырям. Последние годы жизни провел в Константинополе. И.М. – автор и составитель сборника “Луг духовный” или "Лимонарь" (от греч. Leimonarion), или "Синайский патерик".  В сборник вошли произведения о монахах и монашеской жизни. Уже после смерти И.М. сборник дорабатывался и дополнялся Софронием и другими авторами. В средние века "Луг духовный" пользовался огромной популярностью и переводился на многие языки.

Библиография работ о персоне:

Абуладзе А.В. Иоанн Мосх // Иоанн Мосх. Лимонарь. –  Тбилиси, 1960.

Аверинцев С.С. Литература // Культура Византии: IV – первая половина VII в. – М.: Наука, 1984. С.329–330.

В.Дегурский. Иоанн Мосх // Католическая энциклопедия. – М.: Изд–во Францисканцев, 2005 – Т. 2. 

Васильев А.А. История Византийской империи. Время до Крестовых походов (до 1081). – СПб.: Алетейя, 1998.  

Елачич А.К. Жития святых //  Христианство: Энциклопедический словарь / Гл. ред. С.С.Аверинцев. – М: Большая Российская энциклопедия, 1993–1995.  – Т.I.

Завадская Е.В. «Луг духовный» Иоанна Мосха и его китайский аналог // Десятая научная конференция «Общество и государство в Китае». – М., 1979. – Ч. 1.

Иоанн Мосх //  Христианство: Энциклопедический словарь / Гл. ред. С.С.Аверинцев. – М: Большая Российская энциклопедия, 1993–1995. 

Кекелидзе  К.С. Грузинская версия "Лимонаря" Иоанна Мосха и ее значение для славяской истории // Кекелидзе К.С. Этюды по истории древнегрузинской литератуер. – Тбилиси, 1962. – Т. 8.

Люблинская А.Д. Источниковедение истории средних веков. – Л.: ЛГУ, 1955.   

Полякова С.В. Византийские легенды как литературное явление // Византийские легенды. – М.: Ладомир, 1994.

Попова Т.В. Античная биография и византийская агиография // Античность и Византия. – М.: Наука, 1975.  С.228–231.

Сергий (Спасский), архиепископ. Полный месяцеслов Востока. Т. I: Восточная агиология. – М.: Православная энциклопедия, 1997. С. 258 – 259.

Скурат К.Е. Великие учители Церкви. – Клин: Фонд "Христианская жизнь, 1999. С.210–239.

Смирнов И.М.  Об авторе [Луга духовного] // Богословский вестник. – Сергиев Посад,   1915. – № 9.

Фрейберг Л.А. Иоанн Мосх // Памятники византийской литературы IV–IX веков. – М.: Наука, 1968.

Читти Д. Град Пустыня / Пер. с англ. А. Чех. – СПб.: Библиополис, 2007
Библиография работ автора:

Луг духовный. – М.: Светлячок–Паломник, 1996.

Лимонарь: Текст и исследование / Изд. А.В.Абуладзе. –  Тбилиси, 1960.

Луг духовный // Синайский патерик / Изд. подг. В. С. Голышенко, В. Ф. Дубровина. – М: АН СССР, 1967.

Луг духовный. Творение блаженного Иоанна Мосха / Пер. прот. М. И. Хитрова. – Сергиев Посад, 1915.

Луг Духовный: [Фрагменты] // Амман А. Путь отцов: Краткое введение в патристику. – М., 1994.

Луг Духовный: [Фрагменты] // От берегов Босфора до берегов Евфрата / Перевод, предисл. и  коммен.:   С.С.Аверинцев. – М.: Наука, 1987. То же: Многоценная жемчужина. Преп. Ефрем Сирин. Свят. Григорий Богослов. Палладий Еленопольский. Преп. Роман Сладкопевец. Преп. Исаак Сирин. Преп. Иоанн Дамаскин. Преп. Феодор Студит / Перевод с сирийского и греческого языков  С.С.Аверинцев. – Киев: Дух i Лiтера, 2003.

Луг Духовный: [Фрагменты] / Пер. С.В.Поляковой // Жития византийских святых. – СПб.: Corvus Terra Fantastica,  1995.

Луг Духовный: [Фрагменты] Византийские легенды / Издание подготовила С.В.Полякова. – М.: Ладомир, 1994.

Луг Духовный: [Фрагменты] / Пер. Л.А.Фрейберг // Памятники византийской литературы IV–IX веков. – М.: Наука, 1968. 

Другие публикации на портале:

Еще 9