Аннотация

В рецензии рассматривается критическое издание и комментированный перевод одного из важнейших норвежских латинских исторических сочинений, созданного во второй половине XII в. в период т.н. Гражданских войн в Норвегии. В исследовательском очерке, дополняющем издание «Истории о древних норвежских королях» Теодорика Монаха, автор ставит главной задачей выяснить причины и цели написания исторического сочинения. В своей работе автор доказывает стремление норвежского клирика обратить внимание на проблемы внутреннего единства страны и прочного мира. Большая и кропотливая работа автора проявилась в тщательном критическом издании «Истории»; отдельные недостатки исследовательской части работы связаны с проблемой цитирования Теодориком античных текстов.

Ключевые слова

Теодорик Монах, «История о древних норвежских королях», средневековое историописание, гражданские войны в Норвегии, цитирование латинских классиков, переводы средневековых источников

Полный текст:

HTML PDF

Источник http://www.historystudies.msu.ru