В первый том Трудов вошли работы сотрудников Центра славяно-германских исследований, материалы докладов, прозвучавших на постоянно действующем семинаре Центра, тематических круглых столах и конференциях в 2006-2008 гг., работы известных исследователей, отечественных и зарубежных, которые были приглашены специально для этого издания. Представленные статьи предлагают комплексный междисциплинарный подход в исследовании мира архаической древности и Средневековья в филологической, исторической и искусствоведческой перспективе. Своеобразным ядром этого тома стала группа ономастических работ, продолжающих традиции двух выпусков сборника «Именослов: Историческая семантика имени», изданных Институтом славяноведения в 2004 и 2007 гг.
СОДЕРЖАНИЕ:
Вяч. Вс. Иванов. Славяно-балто-германская диалектная общность как северо-западно-индоевропейская языковая зона в соотнесении с другими диалектами
Н. А. Ганина. Готские имена: Проблемы и интерпретации
И. С. Филиппов. От раба к работнику: История слова mancipium и имени Mancip в Средние века
А. С. Данилов. Skör jarpr «темные волосы», jarpskammr «темный заморыш»: цветовые атрибуты инородцев в контексте эддических «Речей Хамдира»
О. И. Тогоева. Жанна д’Арк, Афина Паллада и Дева Мария: Девственница на защите города
А. Ф. Литвина, Ф. Б. Успенский. Харальд Суровый и Наполеон Бонопарт: Рост правителя в жизни и нарративе
А. М. Введенский. Предание об основании Киева и предания о Кие
С. М. Михеев. Легенда о Владимире и Рогнеде и скандинавская традиция
(к параллели с легендой о сыновьях Хейдрека)
С. Ю. Темчин. О реакции Константинополя на поставление киевского митрополита Илариона
Christian Raffensperger. Dynastic Marriage in Action: How Two Rusian Princesses Changed Scandinavia
Ю. В. Кагарлицкий. Мужество как историко-семантическая и историко-культурная проблема
Д. С. Николаев. Рецензия на книгу: Rübekeil L. Diachrone Studien zur Kontaktzone zwischen Kelten und Germanen. Wien: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 2002. 498 S.
Семинар Центра славяно-германских исследований за 2007–2008 годы
Конференции и круглые столы Центра славяно-германских исследований за 2006–2009 годы
Издания Центра славяно-германских исследований за 2006–2009 годы