Статья посвящена основным аспектам выбора изобразительного сюжета в мозаиках римской Африки II-IV вв. н. э. Исследование этой области представляется весьма перспективным в свете открытия различных новых памятников, которые предстоит включить в общий корпус мозаичного наследия. Автор рассматривает весь сюжетный спектр мозаик римской Африки в связи с различными факторами, влиявшими на выбор той или иной темы (тип помещения, социальный и экономический статус заказчика, его религиозные убеждения и пр.), и выявляет комплекс причинно-следственных связей, обусловивших конкретный выбор.
The article discusses the main aspects of choosing the depictive theme in Roman African mosaics of the II-IV centuries AD. The research seems quite promising in view of recent discoveries of various new mosaics which are to be added to the mosaic corpus. The author examines the entire range of themes of Roman African mosaics and its relation with various aspects that influences the choice (type of room, social and economic status of purchasers and their religious beliefs etc.) and develops a set of cause and effect relations that conditioned the choice.