"В предлагаемой книге впервые в отечественной научной литературе всесторонне анализируются дошедшие до нас на разных языках письменные свидетельства (в том числе и только что открытые в оазисе Дахла в Верхнем Египте) о манихействе, вышедшие из-под пера как самих носителей этой религии, так и их оппонентов. На основании этого анализа предпринимается попытка воссоздать религиозную систему и практику манихеев, которым удалось распространить свое учение по всей тогдашней ойкумене (до Атлантического океана на Западе и до Китая на Востоке) и долгое время соперничать с такими мировыми религиями, как христианство и буддизм. В приложении даются переводы (с греческого, коптского, латинского, сирийского языков) всех важнейших текстов по рассматриваемой проблеме."

Оглавление:

Введение 8
Глава I. Краткая история изучения манихейства 16
До открытия оригинальных сочинений в XX в. 16
Находки оригинальных манихейских сочинений и изучение манихейства в XX веке 20
Глава II. Источники 35
Полемическая антиманихейская литература 35
Греческие языческие авторы 35
Греческие христианские авторы 36
Сирийские христианские авторы 44
Латинские авторы. 46
Арабские авторы 51
Полемика на других языках 52
Оригинальные сочинения манихеев 54
Греческие тексты 54
Коптские тексты 59
Сирийские тексты 65
Латинские тексты 67
Иранские тексты 68
Тюркские тексты 70
Китайские тексты 72
Глава III. Канон манихейских сочинений 74
Глава IV. Мани — манихейство 91
Жизнь и личность Мани 91
Культурный и религиозный мир Мани 112
Религиозная система Мани 125
О некоторых астрономических представлениях манихеев 168
Учение манихеев о времени 186
Глава V. Организация манихейской церкви, богослужебная практика и этическое учение 206
Глава VI. Ученики Мани и распространение манихейства 219
Глава VII. Манихейство - одна из христианских ересей? 241
Послесловие 261
Приложение 1. Еще раз к вопросу об откровениях Мани (Keph 1; 14. 26 сл.) 263
Приложение 2. Об одной греческой манихейской (?) молитве 271
Приложение 3. Переводы 293
I. Манихейские сочинения 293
1. Греческие тексты 293
Отрывки из Кельнского кодекса Мани 293
2. Коптские тексты 304
Кефалайя (главы 1, 7, 138, 143, 151) 304
Псалмы 325
Письмо манихея из Келлис (P. Kell. Copt. 19) 342
3. Латинские тексты 344
Цитаты из манихейских сочинений у христианских полемистов 344
Из «Epistula fundamenti»: Августин «Против Epistula fundamenti» 344
Из «Epistula fundamenti»: Августин «Против Феликса» 346
Из «Epistula fundamenti»: Августин «О природе добра» 346
Из «Epistula fundamenti»: Еводий «О вере против манихеев» 347
Из «Thesaurus»: Еводий «О вере против манихеев» 348
II. Греческие антиманихейские сочинения 350
Евсевий кесарийский. О манихеях из «церковной истории» (H. Е. VII. 30-31) 350
Кирилл Иерусалимский. О манихеях из «Шестого катехитического поучения» (Cat. ad ill. VI. 21-34) 351
Епифаний Кипрский. «Против манихеев» из «Опровержения всех ересей» (Pan. 66 ) 356
Феодорит Кирский. «О Мани» из «Краткой истории еретических вымыслов» (Haer. fab. I. 26) 380
(Псевдо-) Леонтий Византийский. «О манихеях» из сочинения «О сектах» (De sectis III. ii) 382
Захария Митиленский. «Семь глав с анафематизмами против манихеев» (VII Сар.) 383
Тимофей пресвитер. «О манихеях» из сочинения «О еретиках, которые приходят в Церковь» (De rec. haer.) 389
Фотий. О манихеях из «Библиотеки» (Bibl. cod. 85). 390
III. Латинские антиманихейские сочинения 391
Августин. Глава 46 из трактата «О ересях» (De haer. 46) 391
Указатели: 397
Хронологическая таблица 397
Index locorum 398
Манихейская мифология 417
Именной и предметный указатель 420
Указатель географических названий 428
Библиография 433

Ссылка на источник с текстом книги