В книге представлены десять статей, написанные Ричардом Хейзом в период с 1980 по 1999 гг. Все они посвящены исследованию герменевтики апостола Павла. «Возрождение воображения» показывает причины и очерчивает историю возникновения и создания «Отголосков Писания в посланиях Павла», а также показывает дальнейшее развитие интертекстуального подхода в трудах автора после написания этой книги. В одной из глав Хейз последовательно отвечает на критику «Отголосков», озвученную на встрече Общества библейской литературы (SBL) в 1990 г. Крейгом Эвансом, Джеймсом Сандерсом, Уильямом Грином и Кристианом Бекером. Среди множества тем, затронутых в книге, автор рассматривает христологическое толкование Павлом псалмов, новое понимание апостолом Закона, а также влияние Ветхого Завета на нравственное учение и экклезиологию в посланиях.
В книге «Отголоски Писания в посланиях Павла» Ричард Хейз раскрывает литературное мастерство апостола в толковании Священного Писания. Способность Хейза слышать отголоски священных текстов в посланиях ранней церкви видна и в его новой книге. «Возрождение воображения» продолжает поднятую тему, развивает идеи, представленные в «Отголосках», и показывает, что послания Павла невозможно понять, если не видеть их укорененности в израильском Писании.
Люк Тимоти Джонсон
Богословский колледж Кэндлера
университета Эмори
Призывая читателя учиться толкованию Писания у апостола, Ричард Хейз демонстрирует роль Священного Писания в богословии Павла. Настоящие статьи весьма полезны и ценны в изучении такой непростой темы, как герменевтика апостола Павла.
Виктор Пол Фурниш
Богословский колледж Перкинса
Южного методистского университета
Ричард Хейз – ректор семинарии университета Дьюка (Duke Divinity School) в Дареме (штат Северная Каролина) и профессор кафедры Нового Завета. Автор книги «Этика Нового Завета» (М.: ББИ, 2005).