Содержание
I.Богословие
Святоотеческие основания таинства Священства 7
Отношение православных к «смысловому» переводу Библии 18
Таинство Евхаристии — таинство бедных: Литургия и милосердие 64
Христианские праздники — осуществление ожидаемого: Великая Суббота 77
Старость и богословие молитвы 87
Протоиерей Сергий Булгаков: аспекты мировоззрения 107
«Детство» и «младенчество» в Священном Писании Нового Завета 117
Евхаристия и творение 129
Свидетельство Традиции в мире после традиций 139
II. Образование
Современные условия и перспективы длядуховного образования в Украине 165
Перспективи реформування духовної освіти 175
Православное богословское образование в Европе: единство в многообразии 187
Принципи розвитку православної богословської освіти в Україні на сучасному етапі 203
III. Киевские духовные школы
Двадцатилетний юбилей возрождения Киевских духовных школ и перспективы изучения
истории Киевской духовной академии 215
Київська академія — школа святості 237
Церковно-археологический музей и Церковно-археологическое общество при Киевской духовной академии: история создания и обзор деятельности 254
IV. История и культура
Історико-богословські передумови створення Пересопницького Євангелія 289
Историософия «Слова о законе и благодати» 299
Поместные Церкви и церковное единство 310
Православна відповідь на виклик кризи сучасного суспільства 324
Україна — Ватикан: у контексті християнської Європи 353
Взаимосвязь духовного и физического здоровья: православный взгляд 360
Внесок Київської духовної академії в розвиток українознавства (XIX — початок XX ст.) 375
Київський митрополит Євгеній (Болховітінов) та його внесок у розвиток Київської духовної академії 397
Миланский эдикт 313 года: проблема историчности и интерпретации содержания 425