В книге проанализированы контекст возникновения и истоки киевской традиции православно-академического исследования и преподавания Библии; освещается опыт педагогических трудов и научно-богословского творчества выдающихся представителей Киевской духовной академии. Библиологическое образование показано с точки зрения становления как академического, так и популярного преподавания. Основные направления библейских исследований в КДА показаны на примере малоизвестных работ; часть документов впервые введены в научный оборот. Книга адресована историкам, философам, культурологам, религиоведам, библеистам.
Издание рекомендовано к печати Ученым Советом Национального университета «Киево-Могилянская академия» и Ученым Советом Киевской духовной академии и семинарии.
Книга открывает серию юбилейных изданий, приуроченных к 400-летнему юбилею Киевских духовных школ, празднование которого намечено на 2015 год.
Содержание
Архиепископ Бориспольский Антоний. К 400-летию Киевских духовных школ 7
От автора 8
Предисловие 10
РАЗДЕЛ 1. У ИСТОКОВ КИЕВСКОЙ ПРАВОСЛАВНО-АКАДЕМИЧЕСКОЙ БИБЛЕИСТИКИ XIX— НАЧАЛА XX ВВ.
1.1 Распространение Священного Писания в Украине: домогилянский и раннемогилянский периоды 17
1.2 Библейская и библеистическая книжность в Киево-Могилянской академии 30
1.3 Киевская академическая традиция XVIII — начала XIX в. и европейская библеистика 45
РАЗДЕЛ 2.БИБЛИЕВЕДЕНИЕ В КИЕВСКОЙ ДУХОВНОЙ АКАДЕМИИ XIX— НАЧАЛА XX В.: ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ АСПЕКТ
2.1 Библиологическое образование в Киевской духовной академии: становление содержания, структуры и функций 81
2.2 Преподавание библейских языков в Киевской духовной академии: культурно-исторический и конфессиональный контекст 107
2.3 Освоение Библии в духовно-академическом обучении: цель, дидактические наставления, критерии оценивания 119
2.4 Библия как предмет популярного изложения и обучения: опыт Киевской духовной академии 139
РАЗДЕЛ 3. БИБЛИЕВЕДЧЕСКИЕ СТУДИИ В КИЕВСКОЙ ДУХОВНОЙ АКАДЕМИИ XIX— НАЧАЛА XX В.: ЕВРОПЕЙСКИЙ И ОТЕЧЕСТВЕННЫЙ КОНТЕКСТ
3.1 Западноевропейская библейская критика и ее осмысление киевскими духовно-академическими библеистами XIX — начала XX в. 151
3.1 Славянская Библия в Киевской духовной академии: текстуальное «присутствие» и опыт исследования 158
3.3 К истории русской Толковой библии: наработки Киевской духовной академии 168
РАЗДЕЛ 4. ПРОБЛЕМНОЕ ПОЛЕ КИЕВСКОЙ ПРАВОСЛАВНО-АКАДЕМИЧЕСКОЙ БИБЛЕИСТИКИ XIX— НАЧАЛА XX В.
4.1 Основные направления билиеведческих студий в Киевской духовной академии XIX — начала XX в. 181
4.2 Стефан Сольский и развитие отечественной православной библейской исагогики 205
4.3 Киевская духовная академия и становление библейской археологии: Порфирий Успенский, Антоний Капустин, Иоаким Олесницкий 218
4.4 Библейская текстология и литературная критика Библии в наследии Иоакима Олесницкого 236
4.5 Историческая критика Библии и взгляд на библейную историю: богословско-апологетический дискурс (Федор Покровский, Владимир Рыбинский, Дмитрий Богдашевский, Александр Глаголев) 260
Послесловие 260
Литература 292
Указатель имен 331
Предметный указатель 339