Руфин Аквилейский, или Руфин Тураний (ок.340–410)––[лат] писатель и переводчик. Вначале был близким другом Иеронима, но после того, как Р.А., по наставлениям Дидима Слепца, стал последователем учения Оригена, бывшие друзья резко и окончательно разошлись. Р.А. перевел многие сочинения греческих богословов, в том числе труды Оригена, Василия Великого, Григория Назианзина.

Геннадий Массилийский. Книга о церковных писателях / Пер. с лат. М.Ф.Высокого // Церковные историки IV – V веков. – М.: РОССПЭН, 2007.  (Гл. XVII, XVIII).

Евагрий Схоластик. Церковная история. – СПб.: Алетейя, 2002. (Кн.   IV, 12, 13).

Иероним Стридонский. Апология против Руфина // Иероним. Творения. – Киев, 1881. – Ч. 1.

Палладий, епископ Еленопольский. Лавсаик, или Повествование о жизни святых и блаженных отцов. – Клин: Фонд "Христианская жизнь", 2001.   Гл. Андреев И.Д. Константинопольские патриархи от времен Халкидонского Собора до Фотия. – Сергиев Посад, 1895.

Античные писатели: Словарь. – СПб.: Лань, 1999.

Бибиков М.В. Историческая литература Византии. – СПб.: Алетейя, 1998. С.50–51.

Болотов В.В. Лекции по истории древней церкви. – М.: Спасо–Преображенский Ставропигиальный монастырь, 1994.  – Т. I. С.186–187.

Болотов В.В. Учение Оригена о Святой Троице // Болотов В.В. Собрание церковно–исторических трудов: Т. – М.: Мартис, 1999.  

Введение // Руфин. Жизнь пустынных отцов /  Пер. с лат.:  – Свято–Троицкая Сергиева Лавра, 1991. (Репринт 1898 г.).  – Свято–Троицкая Сергиева Лавра, 1991.

Войтенко А.А. Представления о помыслах в "Лавсаике" и в "Истории монахов" // Византийские очерки. Труды российских ученых к  XXI Международному конгрессу византинистов. – СПб.: Алетейя, 2006.

Карташев А.В. Вселенские соборы. – М.: Республика, 1994. С. 161 – 170.

Клеман О. Истоки: Богословие отцов Древней Церкви / Тексты и комментарии. – М.: Центр по изучению религий; Путь, 1994. С.368–369.

Лебедев А.П. Церковная историография в главнейших ее представителях с IV по ХХ в. – СПб.: Алетейя, 2000. С.109–115.

Поснов М.Э. История христианской Церкви: (До разделения Церквей 1054 г.). – Брюссель: Жизнь с Богом, 1964.  

Руфин Тураний //  Христианство: Энциклопедический словарь / Гл. ред. С.С.Аверинцев. – М: Большая Российская энциклопедия, 1993–1995.  – Т. II.  

Саврей В.Я. Александрийская школа в истории философско–богословской мысли. – М.: КомКнига, 2006. – С. 577 – 578.

Сергий (Спасский), архиепископ. Полный месяцеслов Востока. Т. I: Восточная агиология. – М.: Православная энциклопедия, 1997. С. 257 – 258.

Сидоров А.И. Древнехристианский аскетизм и зарождение монашества. – Б.м.: Православный паломник, 1998. С.216–222.

Словарь античности / Пер. с нем. – М.: Прогресс, 1989.

Смирнов Е.И. История христианской церкви: Репринтное издание. – Свято–Троицкая Сергиева лавра, 1997. С.300.

Смирнов С.И. Духовный отец в древней восточной Церкви. – М.: Православный свято–Тихоновский богословский институт, 2003.   

Жизнь пустынных отцов /  Пер. с лат.:  – Свято–Троицкая Сергиева Лавра, 1991. (Репринт 1898 г.).

Жизнь пустынных отцов. – М.: Фонд «Христианская жизнь, 2002.

Церковная история // Тюленев В.М. Рождение латинской христианской историографии (с приложением перевода "Церковной истории" Руфина Аквилейского). – СПб.: Изд–во Олега Абышко, 2004.

Фрагменты сочинений // Клеман О. Истоки: Богословие отцов Древней Церкви / Тексты и комментарии. – М.: Центр по изучению религий; Путь, 1994.