«Этим изданием мы осуществили многолетнюю мечту, — рассказала редактор «Детской Библии» Тамара Мамацашвили. — Мы не просто издали текст, написанный на простом и понятном детям языке, но и богато иллюстрировали книгу. Это очень важно — ведь дети младшего возраста воспринимают информацию больше наглядно, чем со слов. Мы долго искали художников и однажды во время визита в патриархию нам порекомендовали обратиться к Гоче Какабадзе и Мамуке Шенгелия. У них был большой опыт работы по религиозной тематике. Мы попросили художников сделать как можно больше иллюстраций, и в результате в книгу вошло более 500 «картинок». Не думаю, что в мире есть ещё другое издание Библии для детей с таким количеством иллюстраций. Эти иллюстрации видел Католикос-Патриарх всея Грузии Илия II, и они ему понравились».
По ее словам, Патриарх благословил это иллюстрированное издание на выход в свет.