Альфан, архиепископ Салернский (ум.1085) [лат] – поэт–богослов, автор "Исповеди стихотворной", а также стихотворных жизнеописаний святых. А.С. родился в Салерно, но значительная часть его творческой жизни связана со знаменитом монастырем Монте–Кассино. Прекрасно образованный в науках богословских, А.С. был также знатоком медицины и музыки; известны его переводы с греческого языка – части труда Немесия Эмесского "О природе человека" и текстов медицинского содержания. По приглашению А.С. в Салерно приехал арабский медик Константин Афр, с помощью которого в переводах с арабского Западу стали известны труды Гиппократа и Галена. 

Гаспаров М.Л. Альфан Солернский // Памятники средневековой латинской литературы X–XII веков. – М.: Наука, 1972.
Жильсон Э. Философия в средние века. От истоков патристики до конца XIV века / Пер.  с франц. – М.: Республика, 2004.  
Уколова В.И., Бородин О.Р. Византия и Запад: культурные отношения в VII – XII вв. // Византия между Востоком и Западом: Опыт исторической характеристики. – СПб.: Алетейя, 1999. – С. 119. 

Гимн святой Христине. Исповедь стихотворная / Пер.  с лат.:  М.Л. Гаспаров  // Памятники средневековой латинской литературы X–XII веков. – М.: Наука, 1972.