Сергей Сергеевич Аверинцев (10.12.1937–21.02.2004) — профессор, доктор филологических наук, академик РАН, виднейший советский и российский филолог, культуролог, переводчик, энциклопедист, публицист, поэт и проповедник. Труды Сергея Аверинцева в советский период являлись удивительным для того времени свидетельством высочайшей научной эрудиции, свободы мысли и демонстрацией возможности христианских в своей основе подходов к истории литературы и культуры.
До сих пор в России не было издано полного собрания сочинений этого выдающегося учёного. Издательство ПСТГУ решило восполнить этот пробел.
Первый том должен выйти весной 2024 года, сейчас он в процессе издательской подготовки. Помимо двух работ Аверинцева — «Плутарх и античная биография» и «Риторика и истоки европейской литературной традиции», он включает в себя подборку статей и избранных переводов Аверинцева из античной литературы. Общий объём тома — порядка 1000 страниц увеличенного формата.
Издание собрания сочинений даст возможность читателям познакомиться не только с хорошо известными главными трудами Сергея Сергеевича, но и с редкими, малодоступными, никогда не переиздававшимися, зачастую отсутствующими даже в библиотеках.
Для обеспечения высокого научного качества издания создана международная редколлегия, в состав которой вошли: профессор Адриано Дель Аста (Италия), профессор Пьерлука Адзаро (Италия), профессор Жорж Нива (Франция), Н. П. Аверинцева, О. А. Седакова, профессор С. П. Карпов, Ю. Н. Попов.
Тематически тома собрания будут выстроены следующим образом:
- Античность.
- Византия.
- Библеистика. Ветхий и Новый Завет. Ближний Восток.
- Филология.
- Энциклопедические статьи.
- Стихи, проповеди, публицистика.
В поддержку этого сложного и довольно дорогостоящего проекта открыт сбор средств на краудфандинговой платформе Planeta.ru (https://planeta.ru/campaigns/207359), где каждый желающий может помочь осуществлению издания, а также приобрести лоты-вознаграждения (в том числе и первый том собрания).
«Мы приглашаем к участию в нашем проекте всех, кому дорога память о замечательном христианском мыслителе ушедшего столетия. Сергей Аверинцев внёс бесценный вклад в развитие исследований христианской культуры во всём её многообразии, и в наших силах сделать это наследие доступным сегодня, вновь ввести его в пространство актуальной гуманитарной мысли», — отметили в издательстве.
Источник: Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет