Камень с загадочной кельтской надписью 1600-летней давности найден в Англии. Текст может быть связан с проповедью христианства, предполагают ученые

Четыре года назад житель Ковентри (Англия) во время работы в саду наткнулся на камень с загадочной надписью. Спустя четыре года ученым удалось ее частично расшифровать.

Находка представляет собой небольшой камень, с трех сторон испещренный линиями, которые являются символами кельтского алфавита огам. Этот алфавит использовался в IV-IX веках. Артефакты с символами алфавита огам обычно встречается в Ирландии, Уэльсе, Шотландии и Корнуолле. Однако данный камень нашли за пределами этих регионов, что стало загадкой для ученых.

Первая половина надписи представляет собой имя: «Маэл Думсиль». Во второй предположительно зашифровано название места.

По первой гипотезе, Маэл был ирландским христианским миссионером, который отправился на восток, чтобы обратить в христианство язычников королевства Мерсия (территория современной центральной Англии). По другой гипотезе, Маэл был купцом.

Всего на данный момент было найдено около 400 огамических надписей, из которых только десять — в Англии. Большинство надписей представляли собой фамилии, начертанные на больших каменных столбах, обозначавших владельца того или иного участка земли. Размер и место обнаружения данного камня выделяют его из остальных артефактов.

Источник: Богослов.Ru / Archeologie Online

Перевод: Алина Тонку