Favre
Niort, Франция
GMIL
изд. 1883 — 1887
10
Наиболее полный и подробный толковый словарь средневековой латыни, охватывающий период развития языка примерно от 500 до 1500 гг.
Статус: Завершено
Тип издания
Тематика
Краткое описание
В каждой статье приводятся выдержки из средневековых текстов и пояснения к ним, которые в отдельных случаях достигают объема целого трактата (см., например, статью «moneta»). Для пояснения содержания также иногда приводятся примеры текстов на старом и среднем французском языках.
В то же время отсутствуют языковые пояснения, например, по склонению, спряжению или грамматическому употреблению слов. В XVIII–XIX в. словарь неоднократно переиздавался с разного рода дополнениями, иногда весьма объемными.
Последнее дополненное издание вышло в 1883–1887 гг.; в него был включен материал предшествующих дополнений, для разграничения которого в статьях используются разные условные обозначения (разъяснены в начале каждого тома). В 9-м томе был помещен словарь старофранцузского языка; в 10-й том вошли указатели и дополнительные материалы. Именно наиболее полное издание 1883–1887 гг. в современной литературе называется «словарем Дюканжа»; в XX в. оно было несколько раз перепечатано без изменений.
Выходные данные
Аббревиатура
GMIL
Год издания
изд. 1883 — 1887
Место издания
Niort, Франция
Издательство
Favre
Число томов
10
Язык
Латинский
Состояние издания
Завершено
дополнительно Об издании
Историческая справка
Словарь имеет многовековую историю. Первое издание в 3 томах было выпущено в 1678 г. французским историком и филологом Ш. Дюканжем (1610–1688); по его имени словарь часто обозначается в литературе как «Du Cange».