Мандеи

Мандеи [мандейское mandaiia], этноконфессиональная группа. Верования мандеев включают элементы, близкие к гностицизму, иудаизму, христианству и исламу.

Наименование «мандеи» (англ. Mandaeans; нем. Mandäer) получило распространение в европейском востоковедении с XIX в. Этот термин восходит к слову mandaiia, которое употребляется самими мандеями в тех случаях, когда «миряне» (mandaiia) противопоставляются «священникам» (tarmidia, ganzibria). Предположительно термин mandaiia происходит от общеарамейского manda’ (madda’) - «знание», «понимание». Поэтому mandaiia обычно переводят как «знающие» или «гностики». Примечательно, что в классическом мандейском языке термин manda не имеет значения «знание»: он употребляется либо как имя мифологического персонажа Mandad-Hiia, либо в выражении bit manda («дом Манда»), обозначающем ритуальное сооружение. Это дало основание авторитетной исследовательнице мандеизма Э. С. Драуэр оспоривать традиционную этимологию термина «мандеи» (Drower. 1937. P. 11-12).

C древности мандеи называли себя naṣuraiia («соблюдающие, хранители»). В науке распространено мнение, согласно которому это наименование «восходит к обозначению одной из групп первохристиан по имени Иисуса из Назарета» (Немировская. 2009). Альтернативное самоназвание - bhiria zidqa («избранные (по) праведности»). В Иране, Ираке и других арабских странах мандеев называют ṣubba (ед. ч. ṣubbi). Этот термин происходит от классического арабского ṣābi’ūn («сабии»), вероятно, восходящего к арамейскому корню ṣb’ - «увлажнять», «окунать». Возможно, арабская терминология отсылает к основному внешнему признаку мандеев, ритуальная практика которых связана с регулярными омовениями в речной воде. В зап. литературе XVIII-XIX вв. мандеи иногда называли «христианами Иоанна Крестителя» (итал. Christiani di San Giovanni). Это название абсолютно неверно прежде всего потому, что Иоанн Креститель не является конститутивной фигурой для мандеизма.

Источник https://www.pravenc.ru/text/2561822.html