Опубликовано: 28 апреля 2026
Аккомодáция (вариант: аккомоди́ческое, или аккомодативное, толкова́ние) [от лат. accommodatio — «приспособление»], толкование отдельных мест Священного Писания применительно к тем или иным историческим и жизненным обстоятельствам, не имеющим прямого отношения к библейскому контексту.
Аккомодация часто употребляется в гомилетических целях, когда мысль или фраза священного автора берется как отправной пункт для развития собственной мысли проповедника. Примеры использования этого метода во множестве встречаются в церковной проповеди — от апостолов и отцов Церкви до проповедников Нового времени, а также широко представлены в кумранских текстах. Аккомодическое толкование допускается в церковной практике в том случае, если не претендует на прямую пророческую или прообразовательную связь между актуальной темой проповеди и тем, что подразумевается в Священном Писании.
***
По материалам статьи: Александр Мень, прот. Аккомодическое толкование // Библиологический словарь. М., 2002. Т. 1. С. 40.
Библиологический словарь
Перейти