Опубликовано: 03 марта 2010
Кроме святых прославленных мужей Церкви, нельзя не привести высказывания иных церковных деятелей, потрудившихся на ниве проповеди в буддийских странах и регионах. Таким в своем миссионерском прошлом был и архимандрит Сергий (Старогородский), будущий первоиерарх Русской Церкви. Путешествуя по Японии вместе со свт. Николаем, он также имел возможность соприкоснуться со здешней религиозной жизнью. Об этом он писал: «В буддизме много хорошего, что признаем и мы. Только эта религия несовершенна, она выдумана самими людьми при незнании истинного Бога. Это то же, что лампа, придуманная, чтобы освещать жилище человека, когда нет солнца. Лампа — очень полезная и даже необходимая вещь вечером или ночью, но никому и в голову не придет зажигать ее днем. Так и буддизм хорош только при отсутствии христианства, при незнании истинного Бога, с появлением же этого занятия, они должны уступить»[1].
По мнению архимандрита Хрисанфа (Ретивцева), христианское воззрение так же противоположно буддийскому, как положение и отрицание, как жизнь и смерть, а деятельность, в христианском смысле, отличается от буддийского подвижничества, как бодрствование от сна. «В буддизме, — говорит он, — жизнь без души, добродетель без цели, спасение без жизни, а мир без Бога»[2]. И что, как не эта безбожная жизнь восточных жителей, по высказыванию уже другого проповедника, явилось благодатной почвой, на которой разрослось «крепкое царство» диавола, могущее быть поколеблено только большими усилиями подвига поста и молитвы[3].
Теме буддизма в конце XIX — начале XX вв. немалое внимание уделялось и в российской богословской науке. Это было связано, прежде всего, с тем наводнением оккультных и теософских школ, идей и увлечений, которые активно проникали в Россию из Европы, в доктрине которых буддизм, как и в целом вся мировая мистика (кроме разве что православной), играл роль своеобразного ингредиента. Отчасти это было связано с распространением идей нигилизма и атеизма (которые получали отражение и в активных политических идеологиях, нередко искавших свое оправдание в отрицательных философиях прошлого).
Все это требовало богословского осмысления и обращало внимание на учение буддизма. Кроме того, это — активная миссия на Дальнем Востоке, где миссионерам необходимо было отвечать на сложные философские и религиозные вопросы в диалоге с местными традициями.
По мнению Д. В. Горохова, Будда отказался от теистической идеи, поскольку она могла стать причиной «разлада в буддийском мировоззрении о невечности и неустойчивости всего существующего»[4]. Следствием этого отказа и явилась проповедь самоспасения[5]. Последняя очевидным образом вносит противоречие в буддийское учение о всеобъемлющем законе причинности, при котором никак невозможна свободная волевая деятельность человека, подвластного неумолимому детерминизму.
Очевидно, говорит Горохов, что буддийская идея самоспасения пытается совместить в себе два этих взаимоотрицающих друг друга понятия, что обнаруживает грубое нарушение закона логики[6]. Наряду с этим противоречием, исследователь выявляет и другое: самоспасение/самоискупление человека не может выступать дальше человеческих границ, границ тварности. А где нет перехода за эти границы, там, в сущности, не может быть и речи о каком-либо спасении[7].
Именно теория самоспасения, полагает Горохов, является причиной невероятной популярности буддизма и в Новейшее время. При этом необыкновенном возвеличивании человека учение Будды весьма соблазнительно своим отрицанием всех прежних традиций и авторитетов, особенно Божественного[8]. Современное автору неверие и буддийский скептически-отрицательный дух он находит созвучными, как «два струнных инструмента, столь сходно настроенные, что звуки одного сами собой в целых аккордах возбуждают соответственные отголоски в другом, и проповедники неверия и безбожия, стремясь показать обществу в древнебуддийском учении зерцало личных своих теорий и доктрин, узнают друг друга через дымку веков и протягивают один другому руки и через отделяющую их пропасть и пространства времени»[9].
В целом, буддизм, как считает Д. В. Горохов, являет собой радикальное пример в религиозной истории человечества: все религии собой представляют разные формы веры, буддизм же один облечен в стройную форму неверия[10].
Профессор МДА В. Д. Кудрявцев-Платонов отмечал, что последователи Будды являются атеистами в том смысле, в каком называл безбожниками ( άθεοι) язычников апостол Павел (Ефес. 1, 12), в смысле отсутствия у них понятия об истинном Боге, но никак не в смысле отрицания ими идеи о Существе высочайшем[11], каким, как известно, стал сам Будда.
О незнании буддизмом личного нравственного Бога говорит и С. С. Глаголев. С его точки зрения, именно это незнание не позволяет буддисту дать положительного содержания своей нравственной свободе и вся его свобода заключается только в отрицании бесцельной естественной жизни. Отсутствие положительной цели в буддизме парализует всякую целесообразную деятельность, а пассивные добродетели (терпение, уступчивость) преобладают над активными. Там есть любовь сострадающая, но, по сути, нет места любви деятельной, освобождающей и творческой[12].
Глаголев утверждает нигилистическую сущность буддизма причиной его доктринальных метаморфоз. Он (буддизм) нигде не мог долго держаться в своем чистом неприкрашенном виде, но постоянно смягчался и изменялся: нирване придали признаки рая, установили культ, создали теорию помощи высших существ людям[13].
Интересные и глубокие рассуждения о буддизме мы находим в трудах профессора А. И. Введенского. По его мнению, Будда, не веруя в Бога, не верует в существование конечного смысла и верховной цели жизни. Поэтому единственная допустимая им цель — отрицательная: бегство от этой призрачной и бессмысленной, полной горечи, бед и страданий, действительности, через погружение в нирвану небытия[14].
Постулируя глубокую пессимистичность буддизма, Введенский все же напоминает о наличии похожего пессимизма и в христианстве [«весь мир лежит во зле» (1 Ин. 5, 19)]; вместе с тем, отмечает он, христианство учит и тому, как побеждать зло, и потому, в своем идеале, в постановке цели жизни, оно столь же оптимистично. Такой пессимизм есть пессимизм принципиально-побежденный и просветленный. Чем? Верой в воплотившегося Бога-Слова, в разум и смысл человеческой истории и жизни[15].
Говоря о развитии в истории буддийской доктрины, основанной на пессимизме, атеизме и нигилизме, Введенский указывает весьма примечательный характер этого развития. Буддизм, по его мнению, не устоял ни в своем отрицании, ни в этике неделания. Таким образом, буддизм первоначальный схож с решимостью человека на самоубийство, а буддизм позднейший — с положением человека, у которого этой решимости не хватило[16].
В завершении данного обзора нельзя не вспомнить имя замечательного ученого и апологета конца XIX — начала XX вв., ставшего своего рода классиком в христианско-буддийской полемике, — В. А. Кожевникова. Его фундаментальный труд «Буддизм в сравнении с христианством» по сей день остается наиболее полным исследованием этой непростой темы. Мы приведем лишь один фрагмент из его работы, наиболее характерно и ярко представляющий нам картину буддийского атеизма и его значения: «Глубже и живее кого-либо буддизм познал правдивость трагического вопля страждущего человека: „немощен есмь!" и в этом — всемирно-историческая заслуга буддизма, в воспитательном, показательном смысле не изжитая еще и поныне. Но буддизм совершенно не познал второй истины, немедленно следующей за первой; он не расслышал или не захотел услышать второго клича души человеческой, клича верующего во спасение Благодатью Божией: „помилуй мя, Господи, яко не токмо немощен есмь, но и Твое есмь создание" (3-я молитва перед Святым Причащением, Симеона Метафраста). В лице буддизма тварь забыла и отринула своего Творца и Промыслителя, поставивши на Его место роковой, бессмысленный круговорот будто бы безначальных, слепых космических сил. Отсюда — неутешительная, неисцелимая скорбь буддийского пессимизма, этого законченного воплощения „души, не имеющей упования". Утративши веру в Творца, она потеряла ее и в себя, а неверие и гордость помешали ей примкнуть и к третьему кличу „души болезнующей, помощи и спасения требующей": „творение и создание Твое быв, не отчаяваю своего спасения" (2-я молитва перед Святым Причащением, Василия Великого). „Твой есмь аз: спаси мя!" (Псал. 118, 94). Спасение стало невозможно, гибель души и жизни неизбежна и „неимущему упования" мудрецу, искавшему убежища и помощи „только в себе", ничего иного не осталось на выбор, кроме выполнения последнего призыва, несшегося из холодной пустоты нирваны: „умри! Откажись сам от жизни! Сам разложи ее усилием сознания и воли и упразднением желания, воли и сознания до невозможности ее обновления и возобновления, ибо в отказе от жизни, в небытии — конец страдания!"»[17].
Итак, ознакомившись с рядом высказываний по данной проблеме, мы позволим себе сделать некоторые выводы.
Оценивая буддизм с историко-культурных позиций, православная мысль признает за последним немалое значение и даже некоторую оправданность [вспомним аналогию с лампой, приведенную архим. Сергием (Старогородским)]. Однако его богословское осмысление являет скрытые духовные механизмы, оценка которых уже не терпит лояльности подхода.
Прежде всего, стоит отметить, что приведенные мнения, несмотря на свою разнородность, в отрицании буддизмом идеи Бога-Творца видят своего рода духовное ядро, сердцевину всего буддийского учения. Являясь, таким образом, духовной сущностью доктрины, атеизм здесь (как, впрочем, и в остальных своих проявлениях[18]) имеет вполне конкретный корень: гордость житейскую (1 Ин. 2. 16). Причем буддизм, так или иначе упраздняя своей детально разработанной аскетической традицией известные «похоть плоти» и «похоть очей», именно гордости отводит освободившееся место, возводя человека в статус самобога, «бога самодельного»[19].
Как мы говорили, буддийская религия есть религия глубочайшая. Изящностью своей мысли она являет, пожалуй, вершину религиозного творчества человека. Однако именно здесь и обнаруживается ахиллесова пята буддизма: в его чрезвычайной человечности, человеческой мудрости, скорее даже мудровании. Мудрость эта оказывается лишь имманентной миру тварному, сложному, и поэтому конечному. Эта мудрость, будучи продуктом человеческого (пускай и глубочайшего) ума, своей сложностью являет и свою смертность. Будда не знал Истины, не видел ее света в индийском тумане идей и не имел достойного поводыря. Свою маленькую правду он возвел до уровня всеобщей и онтологической, найдя прибежище в которой человек все же остается одиноким сам в себе, не зная блаженной Встречи, лишь только безликое угасание.
1. Боголюбов А. М. Традиционные верования японцев в период становления Православной Духовной Миссии / Православие на Дальнем Востоке. Вып. 2. СПб., 1996.
2. Бонгард-Левин Г. В. Древнеиндийская цивилизация. Философия, наука, религия. М., 1980.
3. Булгаков С. Н. Свет Невечерний. Созерцания и умозрения. М., 2001.
4. Введенский А., проф. Религиозное сознание язычества. Опыт философской истории естественных религий. Т. I. Основные вопросы философской истории естественных религий (Prolegomena). Религии Индии. М., 1902.
5. Горохов Д. В. Буддизм и религия христианская // Труды Императорской Киевской Духовной Академии. Июнь 1915. Киев, 1915.
6. Горохов Д. В. Буддизм и христианство. Опыт историко-апологетического исследования. Киев, 1914.
7. Дневники святого Николая Японского. Т. 3. СПб, 2004.
8. Избранные ученые труды святителя Николая, архиепископа Японского. М., 2006.
9. Кожевников В. А. Буддизм в сравнении с Христианством. Т. II. Жизнь и легенда Будды. Община учеников Будды, сангха. Петроград, 1916.
10. Кожевников В. А. Буддизм в сравнении с христианством. Том II. Петроград.
11. Кудрявцев-Платонов В. Д. Сочинения. Т. II. Исследования и статьи по естественному богословию. Сергиев Посад, 1892.
12. Миропольский А. С., прот. Любовь и самолюбие с религиозной точки зрения (Любовь, как основа Христианства и самолюбие, как основа всех нехристианских верований). Казань, 1910.
13. Православная богословская энциклопедия или Энциклопедический словарь / Под ред. проф. А. П. Лопухина. Т.II, Археология-Бюхнер. Петроград, 1901.
14. Святитель Николай Сербский. Индийские письма. Саратов, 2004.
15. Святитель Николай Сербский. Феодул, или раб Божий. Саратов, 2005.
16. Сергий (Старогородский), архим. По Японии (записки миссионера). М., 1998.
17. Соловьев В. С. Сочинения в 2 томах. Т. I. М., 1988.
18. Хрисанф (Ретивцев), архим. Религии древнего мира в их отношении к христианству. Историческое исследование. Т. I. Религии Востока. СПб, 1873.
19. Хрисанф (Щетковский), еп. От Сеула до Владивостока (Путевые записки миссионера) / История Российской Духовной Миссии в Корее. М., 1999.
20. Элиаде М. Священные тексты народов мира. М., 1998.
21. «Я здесь совершенно один русский...» (Письма Ревельского епископа Николая (Касаткина) из Японии). СПб., 2002.
Комментарии (6)
Выводы, как по школьно-ученическим тетрадкам все у отца Сергия правильны. Но, жизнь мира нелогична, неправильна, непредсказуема и несводима к каким либо общим знаменателям. К архимандриту Хрисанфу, можно здесь также добавить архимандрита Амвросия Юрасова, который утверждает, что Тибет и Гималаи это "подне бесная", как он неумело парировал - место где люди живут "под бесами". Конечно такие умозаключения смешны!
Здесь уместно взять на вооружение "тяжелую артилерию" богословие Григория Паламы. Преломив его сквозь призму современности, можно сказать следующее: он глядел в такие глубины, в которые не отважится глядеть никакой даже самый смелый богослов пишущий свои работы ради заработка и положения. Можно с уверенностью сказать, что Григорий Палама, его философское учение является мостом между цивилизацией Запада и Востока. Только не Востока монотеистического еврейского или исламского, но того далекого и загадочного, где лежат Тибет и Гималаи. Вот куда тянутся нити! Все исихастские практики по созерцанию Нетварного Света, хоть и косвенно, но все же, перекликаются с созерцаниями и практиками восточных мистиков. Недаром увлекающиеся буддизмом и индуизмом, современные искатели истины, цитируют Фессалонитского святителя. Чем привлекателен буддизм для современников? И почему на него так стремительно растет мода? Да, тем, что он проповедует не догму, не политику, не национализм, это сегодня людям уже изрядно надоело и осточертело, он проповедует самое глубинное, сердечное, сокровенно таинственное – как вступить в контакт со своим собственным бытием, в котором можно узреть тихий СВЕТ НЕВЕЧЕРНИЙ.
Хотя может быть они не писали на тему "буддийское богоотрицание", и их работы не включены автором принципиально.
Также странно, что автор не пользуется более современными работами. Ведь до второй половины ХХ века о буддизме было мало что известно. Бегство тибетцев из Тибета под давления китайцев открыло миру гораздо больше информации о буддизме, бывшем до того более закрытым. Было бы логично искать исследования именно после этого периода, когда про буддизм мы стали знать гораздо больше. Даже работа К.Смоляра в составе книги "Ислам. Буддизм. Иудаизм" - гораздо ближе к реальности, чем все работы конца XIX - начала ХХ века. У Смоляра совсем другой взгляд на проблему "буддийского атеизма".
Кстати, Роуз положительно высказывался о Рене Геноне, человеке, знавшем восточные религии не понаслышке. Сам Генон был посвящен, кажется, в даосизм, но потом принял ислам и уехал на пмж в Каир. Один из его учеников, мистик Фритьоф Шуон очень интересовался православием и встречался с Софронием Сахаровым. Другой ученик, Мишель Вальсан, по совету Генона попробовал наладить контакт со афонскими старцами, но не впечатлился. и тоже принял ислам после этого.
Правда, еще один генонист, Жан Бьес, принял православие. Особенно интересна книга Бьеса "Путешествие на Афон", которая повествует о его обращении в Православие и о Святом Афоне (фргамент из этой книги есть в сети). Выход этой книги Жана Бьеса несомненно обогатил бы интеллектуальный горизонт всех русских традиционалистов.
На самом деле в статье весьма прилично достаточно грубых неточностей, как то применение эпитета "злой" к термину "сансара", совершенно абсурдное утверждение об абсолютном детерменизме буддизма и как следствии полной отсутствии свободы воли (ничего подобного в буддийском вероучении нет), уже набившие оскомину представления о нирване как о "небытии" и тому подобное. В общем, традиционно критика строится на неверном представлении. Ну и на по детски наивной, я даже не знаю, обиде что-ли за неверье в православного Бога.
К сожалению вторая часть статьи не исправляет недостатков первой. Анализ "мысли" и ознакомление с рядом высказываний - вещи разные. В статье присутствует именно второе. Первое предполагает как минимум выявление логики, преемственности, развития, основных предпосылок, тенденций и т.п. Порядок, в котором расположены авторы никак не объяснен. Принцип отбора - также. Можно было бы привести еще десяток курсов по истории или по философии религии, читавшихся в наших университетах профессорами богословами в которых более или менее подробно обсуждается данная проблематика.
Еще вопрос: одновременно происходило становление отечественной буддологической школы - вопрос о восприятии духовно-академическими учеными ее результатов даже не поставлен.
Основной методологический вопрос: для автора, кажется не существует различия между частным мнением того или иного человека (даже святого по его жизни и деятельности) и результатом систематического научного изучения проблемы.
По поводу атеизма рискну сослаться на собственный текст: Проблема атеизма в русской мысли конца XIX - начала XX века // Антонов К.М. Философия религии в русской метафизике XIX - начала XX века.
"Отсутствие положительной цели в буддизме парализует всякую целесообразную деятельность, а пассивные добродетели (терпение, уступчивость) преобладают над активными. Там есть любовь сострадающая, но, по сути, нет места любви деятельной, освобождающей и творческой"
Как раз таки буддам и приписывается активная, творческая любовь. Достигнув состояния будды, человек делает то что нужно, конкретно в данный момент, своей активностью он вдохновляет, защищает и помогает всем существам. В противовес христианским святым, которые лишь учат и наставляют, живут в уединении,да чудеса творят(может я ошибаюсь, но иных примеров жития святых не имею)
"Постулируя глубокую пессимистичность буддизма, Введенский все же напоминает о наличии похожего пессимизма и в христианстве [«весь мир лежит во зле» (1 Ин. 5, 19)]; вместе с тем, отмечает он, христианство учит и тому, как побеждать зло, и потому, в своем идеале, в постановке цели жизни, оно столь же оптимистично. Такой пессимизм есть пессимизм принципиально-побежденный и просветленный. Чем? Верой в воплотившегося Бога-Слова, в разум и смысл человеческой истории и жизни"
И в чем пессимистичность буддизма? Будда учил что все страдания от наших желаний(страстей) и что есть путь избавления, ухода от этих страданий, весьма оптимистично. Никаких гиен огненных и кар грешников, все беды лишь в нас, и нужно работать над собой, никто, никто не снимет грех, только исправившись можно его снять.
Если утверждать пессимизм буддизма, то аналогично можно утверждать ленность христианства, просить и раскаяваться за все грехи, не значит улучшать себя, и опять же, в чем причина покаяния? В несовершенной природе человека? Но она же от Бога? И если он всемогущ, почему наделил нас грехом а не снял его, и если мы не способны на спасение вне Бога, то зачем он нас испытывает? вот ведь какие неприятные вопросы.
"Говоря о развитии в истории буддийской доктрины, основанной на пессимизме, атеизме и нигилизме"
Ну думаю тут можно закончить, Шопенгауэр уже совершил ошибку начитавшись Нагарджуны, и теперь это заблуждение идет дальше, буддизм, абсолютно противоположен нигилизму, это признается там греховной крайностью. Думаю степень доктора философии,вам бы стала полезной, ну или затвор, и не лезть в дебри теорий нигилизма и прочего "человеческого" как вы называете,найдите себя в Боге.
Счастья вам. (http://www.bogoslov.ru/text/614297.html#_ftn12)