Корнаракис Иоанн
Перевод с греческого Г. А. Гагатика,
под научной редакцией И. С. Москаленко, П. И. Великанова
Сергиев Посад: Издательство Московской духовной академии, 2026

Корнаракис Иоанн
Перевод с греческого Г. А. Гагатика,
под научной редакцией И. С. Москаленко, П. И. Великанова
Сергиев Посад: Издательство Московской духовной академии, 2026
АННОТАЦИЯ. Книга профессора пастырского богословия Афинского университета Иоанна Корнаракиса «Введение в пастырскую психологию»— фундаментальный труд, в котором пастырская психология рассматривается как наука, помогающая человеку вето пути ко спасению. Автор обогащает теорию православного подвижничества достижениями современной глубинной психологии, раскрывая внутреннюю связь между психическими процессами и духовной жизнью христианина, соединяя богословскую антропологию с практикой духовного попечения. Цель книги — помочь пастырю лучше и глубже понять духовные и душевные проблемы духовных чад и найти наилучшие способы их решения в контексте святоотеческого Предания и благодатной жизни Церкви. Издание предназначено для священнослужителей, преподавателей и студентов духовных школ, а также для всех, кто интересуется православным пониманием человеческой личности и принципами духовной помощи. Оно может служить учебным пособием по пастырскому богословию и христианской психологии. Книга обращена к тем, кто стремится к целостному познанию человека, в котором душевное и духовное неразрывно связаны. Рекомендовано к публикации Издательским советом Русской Православной Церкви. ИС Р25-503-0058
Эта книга — первое на русском языке пособие по глубинной психологии для православных христиан, и прежде всего — для пастырей. В нем они найдут надежного проводника к лучшему пониманию человеческой души — самого прекрасного и таинственного творения Божия.
Что такое глубинная психология и чем она отличается от обычной? Обычная психология описывает различные проявления душевной жизни человека. Глубинная же психология старается ответить на вопрос: почему человек так себя чувствует и так себя ведет? И помогает найти выход из невыносимых для души ситуаций. При этом ключом для понимания поведения и самочувствия человека становятся те вещи в его душе, о которых сам он ничего не знает, но которые тем не менее оказывают на него решающее влияние. Цель глубинной психологии — найти в душе человека эти сокрытые от него самого ключи, которые откроют возможность понять самого себя и найти выход из порочного круга страданий и неудач.
От издателей – 7
Предисловие переводчика – 12
Введение
1. Пастырская психология – 19
2. Связь психологии с духовной жизнью – 20
1) Что является психологическим событием? – 20
2) Что является духовным событием? – 21
3) Как разграничить психологические и духовные события? – 22
3. Связь глубинной психологии с духовным наставничеством – 24
4. Конфессиональный характер пастырской психологии – 28
5. Православная пастырская психология – 31
Источники православной пастырской психологии – 31
1) Священное Писание Ветхого и Нового Завета – 32
2) Творения отцов Церкви и церковных писателей – 33
3) Жития святых – 35
4) Богослужебные книги Церкви – 36
5) Практический пастырский опыт – 37
а) Научная подготовка пастыря и исследовательская работа – 37
б) Пастырская практика священника – 38
6) Психология, психотерапия и психиатрия – 40
7) Научные пастырско-психологические исследования – 42
Руководящие принципы теории и практики православной пастырской психологии – 44
1) Православное учение – 44
2) Православная антропология – 45
3) Православная нравственность – 45
4) Православная сотериология – 46
6. Исследователь в области пастырской психологии – 48
Часть I. Душевный конфликт (источники и структура душевного конфликта)
Глава I. Источники душевного конфликта – 53
1. Индивидуация – 54
2. Факторы, влияющие на достижение психологической зрелости – 56
1) Душевная конституция – 57
2) Среда развития – 59
3. Факторы, препятствующие достижению психологической зрелости, как источники душевного конфликта – 60
4. Источники и структура душевного конфликта согласно основным принципам современных психологических теорий – 68
1) Душевный конфликт в теории Фрейда – 68
2) Душевный конфликт в теории Юнга – 73
3) Душевный конфликт в теории Адлера – 78
4) Душевный конфликт в теории К. Хорни – 81
5) Душевный конфликт в теории Игоря Карузо – 87
Выводы – 90
Глава II. Структура базального душевного конфликта – 96
1. Общая картина выводов глубинной психологии – 96
1) Фактор жизненного опыта в основной структуре душевного конфликта – 98
2) Ценностный фактор в основной структуре душевного конфликта – 99
3) Социальный фактор в основной структуре душевного конфликта – 100
2. Структура базального душевного конфликта согласно повествованию Ветхого Завета о создании человека – 102
1) Экзистенциальная перспектива четы Адама и Евы -бытие по подобию Божию – 110
2) Переживание заповеди Божией как искушения и злоупотребление чувством собственного достоинства – 114
3) Травмированное чувство собственного достоинства – 119
4) Структура базального душевного конфликта как адамов комплекс – 122
3. Личная и экзистенциальная вина – 131
4. Структура душевного конфликта, проявляющегося как невроз – 137
5. Невротическая компенсация тревоги, связанной с виной – 143
Часть II. Душевный конфликт на библейских примерах
Глава I. Структура душевного конфликта – 159
1. Душевный конфликт как пастырская проблема – 159
2. Структура душевного конфликта фарисея – 163
1) Внешнее фарисейское поведение – 164
а) Избыточное благочестие – 164
б) Провозглашение собственного религиозного совершенства – 165
в) Сравнение своей религиозности с религиозностью других людей – 166
2) Внутренняя жизнь души фарисея – 169
а) Чувство незащищенности – 169
б) Чувство неполноценности и ущербности – 171
в) Проекция личной вины на других людей – 173
г) Беспокойство и отчаяние – 175
д) Работа пастыря и прогноз в случае фарисейской структуры душевного конфликта – 178
3. Комплекс невидимой вины – 179
4. «Материальная» компенсация душевного конфликта – 191
5. Иудин комплекс – 201
6. Вызванная чувством вины агрессивность – 209
7. Исавов комплекс – 217
Глава II. Разрешение душевного конфликта – 229
1. Проблема разрешения душевного конфликта – 229
2. Козел отпущения – 233
3. Блудный сын – 241
4. Мытарь – 255
5. Расслабленный в Капернауме – 262
6. Закхей – 273
Общий вывод – 281
Комментарии – 291
Азария, иером.Иоанн Корнаракис, учивший о святоотеческом человеке – 385

Корнаракис Иоанн
Выходные данные
Год издания
2026
Перевод
с греческого
Серия
Библиотека христианской литературы
Язык
Русский
Объем
408 стр.
Издательство
Издательство Московской духовной академии
ISBN
978-5-907449-50-3
Город
Сергиев Посад
Комментарии