Алкидамант
Перевод с греческого
Составитель Р.С.Соловьёв
Издательство «Греко-латинский кабинет» Ю. А. Шичалина, 2024

Алкидамант
Перевод с греческого
Составитель Р.С.Соловьёв
Издательство «Греко-латинский кабинет» Ю. А. Шичалина, 2024
АННОТАЦИЯ. Вниманию читателей предлагается учебное издание одной из речей афинского оратора Алкидаманта «О тех, кто пишет письменные речи, или о софистах». Во введении представлен обзор личности автора и его сохранившихся сочинений, а также историко-литературного контекста создания речи. Рассмотрены варианты датировки, композиция и основное содержание текста, описаны его стилистические особенности. Завершающая часть введения посвящена рукописной традиции и последующей рецепции речи. В основной части издания текст в учебных целях разбит на отдельные блоки, к которым добавлен полный словарь, морфологический, синтаксический и реальный комментарии. В конце издания помещен греческий текст речи «О софистах», предназначенный для контрольного чтения, а также авторский перевод текста на русский язык. Пособие прошло апробацию на кафедре древних языков и древнехристианской письменности БФ ПСТГУ, а также в рамках Андреевского семинара. Оно предназначено для студентов, завершивших нормативный курс древнегреческого языка и приступающих к чтению оригинальных прозаических текстов.
ПРЕДИСЛОВИЕ – vii
ВВЕДЕНИЕ – ix
Автор – ix
Сочинения – xii
Философский и риторический контекст речи «О софистах» – xix
«О софистах»: основное содержание и идеи – xix
Отзвуки полемики у Исократа и Платона – xxvi
Датировка речи – xxxix
Композиция речи – xli
Стиль Алкидаманта – xliii
Рукописная традиция – l
Издания – lii
Переводы – lv
Рецепция последующими авторами – lvii
О СОФИСТАХ (греческий текст с комментариями) – l
ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΣΟΦΙΣΤΩΝ (греческий текст) – 89
О ТЕХ, КТО ПИШЕТ ПИСЬМЕННЫЕ РЕЧИ, ИЛИ О СОФИСТАХ (русский перевод) – 101
БИБЛИОГРАФИЯ – 119
Алкидамант

Соловьёв Роман Сергеевич
Год издания
2024
Язык
Русский
Объем
124
Размер
170х210 мм
Издательство
Издательство «Греко-латинский кабинет» Ю. А. Шичалина
ISBN
978-5-87245-263-8
Город
Москва