В книге исследован традиционный русский город с точки зрения визуальной семиотики. Городское пространство анализируется как знаковая система, посредством которой транслируются фундаментальные ценности и смыслы.

При таком подходе исторический город воспринимается как визуальный текст и одновременно как сакральное произведение искусства (икона). Автор определяет четыре организационных модели, согласно которым формируется семиотическая среда восточнохристианского (в том числе русского) города. Для прояснения алгоритма реализации историко-культурной организационной модели вводится и используется концепт культурно-семиотического трансфера.

Источник: Учебный комитет Русской Православной Церкви