Введение 7
Раздел 1. Территория и население Буковинского края 20
1.1. Формирование и развитие административно-территориальной и церковно-административной структуры Буковины как историко-географической и автономной целостности 20
1.2. Количественные показатели населения края и попытки определения его этнического состава 33
1.3. Доминирование православных в конфессиональном составе буковинцев 48
1.4. Религиозный фактор и проблема самоидентификации в традиционной среде Буковины 52
1.5. Феномен буковинской толерантности в контексте отношения православных к представителям других конфессий 59
Раздел 2. Пастыри и паства: многомерность взаимодействия общественного сознания 69
2.1. «Кесарю – кесарево, Богу – Божие»: взаимоотношения Православной Церкви и власти в Молдавском воеводстве и в империи Габсбургов 69
2.2. Высшая православная церковная иерархия края: персональный состав, канонический статус, властные прерогативы, быт 86
2.3. Социально-экономическое положение, мировоззренческие ориентиры и быт православного приходского духовенства 103
2.4. Особенности взаимоотношений православного клира и мирян 119
2.5. «Вдали от мирской суеты»: духовные приоритеты и быт буковинских православных монашеских обителей 127
2.6. Внешний вид и одежда православных клириков и монахов как признак социальной и конфессиональной идентичности 145
Раздел 3. Социально-религиозные аспекты повседневной жизни православного населения края 155
3.1. Церковные таинства и обряды жизненного цикла в традиционной среде Буковины 155
3.2. Отношение Церкви и мирян к внебрачным сексуальным связям и нелегитимным детям 171
3.3. Представления православных жителей края о времени и праздничный хронотоп 180
3.4. Особенности празднования православных церковных праздников в Молдавском воеводстве и австрийской Буковине и их упорядочение светскими и духовными властями края 188
3.5 Пост в традиционной культуре населения Буковины 201
3.6. Праздничный досуг буковинцев 208
Раздел 4. Локальные особенности религиозной практики в Буковинском крае во время молдавского и австрийского владычества 219
4.1. Литургический плюрализм на православном Востоке и специфические черты евхаристического богослужения в Молдавском воеводстве и австрийской Буковине 219
4.2. Старославянский и румынский язык в церковно-религиозной сфере края 231
4.3. Молитва и церковное пение на Буковине 241
4.4. Народная религиозность 247
4.5. Формирование культа краевого патрона. Паломничества к реликвиям 254
4.6. Борьба с народными суевериями 265
Раздел 5. Основополагающие аспекты православного церковного строительства и иконописных традиций в крае 273
5.1. Нормативно-канонические основания византийского церковного ктиторства и их реализация на территории Черновицкой и Сучавской волостей Молдавского воеводства 273
5.2. Принципы церковного патроната и их практическое воплощение в православной культовой архитектуре австрийской Буковины 278
5.3. Обрядовый аспект церковного строительства в крае 287
5.4. Иконописные традиции Буковины и их нормирование Черновицкой православной консисторией 293
Выводы 301
Источники и литература 307
Географический указатель 331
Именной указатель 341
ZUSAMMENFASSUNG 354
CONCLUZII 360