Чтение и изучение Священного Писания
1. 
Библия — если забыть про недостатки этого старейшего в рассматриваемом сегменте приложения, которые описаны ниже, оно могло бы стать лучшим для пользователей Android-устройств. У приложения лаконичный, минималистичный интерфейс, быстрая и продуманная система поиска, позволяющая продуктивно работать с текстом Синодального перевода Библии. Кроме того, оно представляет собой мобильную версию знаменитой десктопной программы «Цитата из Библии», что позволяет добавлять в это приложение сотни модулей переводов и библиотек богословских текстов, которые были написаны специально для этой программы. Дополнительные модули можно скачать отдельно из Сети и разместить в корневом каталоге программы, после чего они становятся доступными в библиотеке приложения и можно использовать удобный поиск по необходимым книгам или тематическим собраниям.
К сожалению, установленные дополнительные модули, в отличие от десктопной версии, нельзя группировать по папкам, и, если закачать много модулей, в них становится не так просто разобраться. Но все эти недостатки меркнут в сравнении с главной проблемой этой действительно замечательно продуманной программы: она не обновляется с 2018 года (официальный сайт давно не существует), приложение уже невозможно найти по названию в магазине приложений Google Play, и поэтому на последних релизах операционной системы Android оно может работать с ошибками.
2. 
МyВible–Библия — самое объемное по функционалу встроенных дополнительных модулей русскоязычное приложение для работы с библейским текстом. Главная особенность этого приложения состоит в возможности скачать и установить изнутри самого интерфейса около 3000 дополнительных текстовых модулей с 400 словарями, 300 комментариями, включая 2500 модулей Библии на 900 языках (!). Установка и проверка всех дополнительных модулей может занять несколько недель, но удобно структурированный поиск позволит в этом многообразии найти необходимую пользователю версию перевода. Отличительной чертой приложения является возможность открыть в дополнительном окне текст комментария к нужному стиху Библии.
К сожалению, приложение имеет несколько устаревший и запутанный интерфейс, отдельные, зачастую важные модули закрыты по причине нарушения авторских прав, и все поистине удивительные достоинства этого приложения портит невозможность копирования и поиска конкретного термина: при попытке скопировать нужное слово выделяется только целый стих целиком.
3. 
Logos Bible Study — мобильная версия знаменитого десктопного приложения Logos Bible Software системы цифровых библиотек Libronix. В мобильном приложении среди бесплатных модулей, помимо русского Синодального перевода, доступны 18 английских переводов, Новый Завет на древнегреческом в версии textus receptus, Вульгата Клементина в издании 1598 г., Библия на испанском, французском, чешском, венгерском, немецком, итальянском и арабском языках. Как и десктопная версия, приложение позволяет приобрести около 100 000 книг, по отдельности или блоками. Приложение отличает моментальный поиск любого выделенного слова по всему тексту Библии и всем переводам, а также развитая система заметок и выделения текста. Поистине уникальной и бесценной возможностью этого приложения является наличие инструмента Word study, позволяющего для каждого слова из текста Библии (на английском или другом европейском языке) посмотреть все словарные аналоги на древнееврейском или греческом языках с примерами употребления и диаграммой частотности использования.
Недостатками приложения являются несколько запутанный интерфейс — каждый текст открывается в отдельном окне, а также невозможность покупки и скачивания дополнительных модулей для российского пользователя.
4. Bible Lexicon: Bible Study — безусловно, одно из лучших приложений, необходимое для любого богослова, приступающего к изучению оригинального текста Священного Писания, поскольку предлагает пользователю простую и удобную в освоении базу текстов, связанных с изучением Библии. Приложение не содержит никаких платных функций и основано исключительно на работе офлайн с библиотекой загруженных текстов, которая включает четыре перевода Библии на английском, по три — на французском, итальянском, по два — на испанском, немецком, португальском, арабском, по четыре — на чешском, суахили, польском, по два — на китайском, румынском, корейском, словацком, датском, шведском, турецком, вьетнамском, тамильском, индонезийском языках. Кроме того, в отличном качестве представлен Алеппский кодекс (X в.) на древнееврейском языке, сокращенные версии латинско-английского словаря Liddell-Scott-Jones Greek Lexicon (LSJ) и древнееврейского Brown Driver Briggs Hebrew Lexicon (BDB). Каждая из книг прилагаемой библиотеки открывается в отдельном окне, между которыми легко переключаться, а для каждого из встречающихся в еврейском или греческом тексте Библии слов приложение показывает словарную форму, которую потом можно найти в словаре, а также с помощью прилагаемого инструмента просмотреть все случаи употребления. Кроме того, приложение позволяет создать собственный словарь заучиваемых слов.
В офлайновом и некоммерческом формате этого приложения, созданного энтузиастом изучения Библии, сокрыт его недостаток: оно не обновляется с 2021 года, а потому использует не совсем удобный и устаревший интерфейс.
5. 
Bible App by Olive Tree — более простое по сравнению с предыдущим приложение, ценность которого заключается в собственной подборке версий переводов, которая включает в себя 20 английских, в том числе и конфессиональных, а также Библию на албанском, португальском, азербайджанском, чешском, латышском, венгерском, две версии на французском, польском, испанском языках, а также Вульгату. Приложение регулярно получает обновления, имеет собственную систему поиска и заметок, а также удобный и современный интерфейс.
Остальные книги для этого приложения, как и ряд образовательных функций, доступны только по платной подписке и недосягаемы для российских пользователей.
Изучение древних языков
Древнееврейский язык (библейский иврит)
1. 
Древнееврейско-английский словарь библейского иврита и арамейского: Brown-Driver-Briggs (BDB), версия 1.7. Минималистичное рабочее приложение, содержащее сокращенную версию всех словарных статей этого классического учебного словаря. Для поиска нужного слова достаточно использовать английскую раскладку клавиатуры.
Приложение не обновлялось с 2019 года и потому уже отсутствует в Google Play, тем не менее можно скачать установочный apk-файл и установить на любую версию Android, достаточно воспользоваться запросом: Brown Driver Briggs apk. К сожалению, приложение не содержит перекрестных ссылок к однокоренным словам, которые есть в бумажной версии.
2. 
Hebrew/Greek Interlinear Bible — уникальное приложение, позволяющее моментально увидеть оригинальный текст Библии (древнееврейский для Ветхого Завета, греческий — для Нового) с английским переводом, транслитерацией, грамматическими пояснениями и словарем.
Приложение содержит рекламу платной подписки.
3. 
Ginoskos — самое популярное англоязычное приложение, представленное в виде целого образовательного портала, который предлагает совершенствоваться в библейских языках с помощью продолжительных курсов. Пользователь после регистрации получает возможность продвигаться по учебным материалам с помощью системы упражнений, упорядоченных по степени сложности. Приложение содержит учебные словари по древнееврейскому и греческому языкам, обзоры грамматики, рассмотрение лексики каждой библейской книги или наиболее известных тематических отрывков из Священного Писания, справочные статьи по основным понятиям библеистики. Упражнения доступны не только по древнееврейскому, но и древнегреческому, латинскому, коптскому и сирийскому языкам.
У приложения запутанный интерфейс, связанный с тем, что прохождение полного курса и доступ ко всем материалам возможны только для премиум-пользователей по платной подписке.
4. 
Zadok: Learn Ancient Hebrew — небольшое и очень редкое по своим задачам приложение, помогающее освоить финикийское и палеоеврейское письмо, необходимое для чтение эпиграфики библейского периода. Содержит краткий грамматический справочник основных форм с аудиопримерами произношения.
Дальнейшее продвижение в освоении начального материала возможно только по платной подписке.
Древнегреческий язык
1. 
Ancient Greek Dictionary (Древнегреческо-русский словарь) — приложение, созданное российским энтузиастом изучения классических языков, ставшее самым популярным проектом в сфере изучения классических языков 2023/2024 гг., достойная замена известной десктопной программы Alpha. Приложение позволяет осуществлять поиск по словарным статьям следующих словарей: древнегреческо-русского И. Х. Дворецкого, А. Д. Вейсмана, а также знаменитого древнегреческо-английского Лидделла, Скотта и Джонса (LSJ). Также доступен англо-древнегреческий словарь аттического диалекта С. Вудхауса, краткий русско-древнегреческий словарь П. А. Бельского и словарь В. М. Краузе по гомеровскому эпосу. Система поиска в приложении позволяет осуществлять поиск с начала слова, с конца, внутри слова, а также по целому слову.
К сожалению, приложение не позволяет использовать стандартную клавиатуру и выводить результаты поиска одновременно по тексту всех словарей, у него отсутствует многооконный режим или режим разделенного окна.
2. 
Greek Reference: Ancient Greek — мобильное приложение от известной словарной базы определения грамматической формы греческих слов Perseus Greek Word Study Tool. Оно представляет собой сокращенную версию древнегреческо-английского словаря Лидделла-Скотта и Джонса (LSJ), где любое найденное слово можно посмотреть во всех формах, моментально загрузив из окна словарной статьи базу Perseus. Приложение использует стандартную клавиатуру вашего устройства, что на первый взгляд очень удобно.
Приложение содержит две программные среды, что находит отражение и в разном дизайне: чтобы найти слово в словаре, вам не нужен интернет, а чтобы определить форму слова, нужно фактически зайти по Сети на главную страницу Perseus изнутри приложения. К сожалению, использование стандартной клавиатуры несет в себе странный баг: некоторые слова вы так и не сможете набрать; например, каким-то мистическим образом в этом замечательном приложении невозможно посмотреть значение слова θεολόγος.
3. 
Hoi Polloi Logoi — созданное университетскими преподавателями древнегреческого языка приложение позволяет студенту заучить формы всех сложных глаголов. Упражнения подразумевают проверку не только пассивного распознавания форм греческих глаголов, но и активную проверку их написания. Идеально для зубрежки у студентов первых курсов.
Приложение весьма однообразно и не содержит никаких настроек, в том числе и для предлагаемых упражнений.
4. 
Perdisco — созданное университетскими преподавателями специально для студентов приложение для заучивания греческих и латинских слов, а также грамматических форм сложных глаголов в виде тестов, предполагающие в том числе проверку и активной формы владения языком. Не требует регистрации, позволяет сразу погрузиться в улучшения навыков владения классическими языками. Каждый из тестов настраивается по сложности, типу вопросов, ведется полная статистика прохождения заданий.
Настройка упражнений не всегда понятнп, приложение не содержит грамматического справочника.
Латинский язык
1. 
Не все пользователи знают, что самый простой и удобный способ получения доступа к знаменитому «Латинско-русскому словарю» И. Х. Дворецкого содержит приложение Словарь Lingvo, внутри которого можно дополнительно бесплатно скачать и установить данный словарь. Как и в десктопной версии, приложение содержит дополнительно грамматические таблицы к каждому слову, имеется возможность перевода слова по фотографии.
Уже почти десять лет приложение не развивается и к нему не добавляются новые базы словарей классических языков.
2. 
Scriba Latin dictionary — единственная рабочая версия с удобным интерфейсом классического англо-латинского словаря Lewis and Short, включающая в себя около 5000 словарных статей в начальной версии, что вполне достаточно для изучения латинского языка в рамках учебного курса. Словарные статьи значительно более информативны, нежели в труде И. Х. Дворецкого, дается большее число примеров из источников. Каждая статья сопровождается таблицами спряжения или склонения. Приложение содержит карточки для заучивания слов, которые можно редактировать, справочник по грамматике и несколько оригинальных текстов античных авторов для чтения с помощью прилагаемого словаря. Из других плюсов — полезный англо-латинский словарь.
Полная версия словаря — около 50000 словарных статей, открытие всех статей грамматического справочника и лексическая помощь к каждому слову из учебных текстов доступны, к сожалению, только по подписке.
3. 
Vice Verba — приложение, разработанное на основе настольной игры классическим отделением Виннипегского университета (Канада), позволяет выучить формы латинских глаголов во всех временах и наклонениях.
Приложению не хватает вариативности в упражнениях.
В заключение обзора можно уверенно сформулировать главную проблему богословских приложений для Android-устройств: самые лучшие из них, содержащие свежие идеи и наработки, были разработаны уже несколько лет тому назад либо энтузиастами-одиночками, либо в рамках каких-либо образовательных грантов. Соответственно, после того как у энтузиастов пропадает интерес, а гранты заканчиваются, приложения прекращают обновляться, а политика ежегодного обновления версий мобильной системы Android в последние годы предполагает необходимость выпуска дополнительных обновлений для приложений с целью оптимизации их работы. Таким образом, полезные приложения устаревают, сперва они пропадают из Google Play, а потом перестают открываться на новых аппаратах, постепенно погружаясь в небытие вместе со своими наработками. Так, например, это случилось с весьма эффективным тренажером для заучивания лексики древнееврейского языка Biblical Hebrew Vocabulary, которое можно использовать сейчас, только если у вас очень старый аппарат. Такое же состояние можно констатировать и для замечательного тренажера по чтению греческих библейских рукописей Pracht auf Pergament, созданного в рамках образовательного гранта, связанного с выставкой пергаментных кодексов VIII–XI вв. из собрания Баварской государственной библиотеки. Запустить это приложение сейчас получится только если вы как минимум три года не обновляли свой смартфон.
Если говорить в целом, то одним из образцовых вариантом образовательного приложения является «Глазарий языка», выпущенный в 2015 г. в качестве мобильной версии энциклопедического словаря «Русский язык» в Санкт-Петербургском государственном университете. Это превосходно сконструированный справочник по современному языкознанию. Сейчас приложение уже недоступно в Google Play и не устанавливается на современные смартфоны, но если кому-то удастся установить его, то вы познакомитесь с неким идеалом, к которому нужно стремиться. Ни одно из рассмотренных в нашем обзоре приложений не может с ним соперничать по дизайну и продуманности репрезентации справочной информации. Именно таким образом и должно выглядеть любое учебное приложение по патрологии, агиографии, догматическому богословию, церковной истории, которых в настоящее время не существует. Для появления таких программ одного энтузиазма увлеченных изучением богословия Android-пользователей недостаточно, необходимы более серьезные средства и вложения.
Тем не менее хочется верить, что появление этого каталога станет отправной точкой по исправлению сложившейся к настоящему времени ситуации. Каждый пользователь может поделиться своими предпочтениями, выслав нам по почте свои варианты приложений, с помощью которых мы будем улучшать наш каталог.