Аннотация. Английский романист Чарльз Диккенс назван Ф.М. Достоевским «великим христианином» не случайно. Именно он наиболее родственный по духу русской классике зарубежный писатель, которого оценили с появления первых переводов его произведений в 1830-е годы. Его творчеству посвящена данная публикация, приуроченная к 205-летию со дня рождения Ч. Диккенса.